婚禮四句聯 有祝福有戲謔

2006.09.03  中國時報 (許司任)

 

    婚禮四句聯,祝福中有戲謔,逗趣有意思,不過,婚禮四句聯講師彭一昌說,如要發揮四句聯的效果和笑果,一定要講得溜!

    彭一昌蒐集了二十多則「婚禮祝福吉祥話」的四句聯,另與男女婚姻有關的台灣俚語、俗諺二百多則,有興趣的人不妨私下多練習,在結婚場合便可以派上用場:

    「酒杯端高高,子孫代代中狀元;酒杯飲呼乾,明年生卵芭。」

    「手牽手,天長地久;嘴嘟嘴,萬年富貴。」

    「兩府來合婚,日日有錢春(剩);給恁乾家干,明年雙方抱雙孫。」

    「新娘有抹粉,新郎笑噴噴;新娘娶入厝,家財年年富。」

    「今日娶媳婦,入門蔭尪婿;明年買新厝,珠寶全身軀。」

    「天地配合,成雙成對;夫唱婦隨,萬年富貴。」

    另外,四句聯不一定是四句相對稱,有些是兩句或三句成為一組,例如:

    「現代男女是平等,夫妻合作萬事成。」

    「春夏秋冬四季財,家庭幸福笑呵呵。」

    「新郎新娘來成親,代代出到好子孫。」

    「今年娶媳婦,明年起樓(仔)厝。」

    「五世其昌,永浴愛河,白頭偕老。」

    「祝福大家,每天賺錢賺得可可可,日後吃穿沒煩惱。」

    彭一昌說,四句聯有時不妨配合現代人的語言,改變一下,例如,「酒杯端高高,子孫代代中狀元」,由於現代很多人搶當民代,「中狀元」可改為「做議員」。

    另外,「酒杯飲呼乾,明年生卵芭,」由於後一句顯得不夠文雅,後半句不妨改為「新郎今晚笑哈哈」。

創作者介紹

彭一昌老師部落格

pic13579 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()